I was waiting for the time to help decide
Cause I can’t decide, Cause I been deny
Will I waste my time till the end?
I fall I slip inside and descend?
Cause I won’t decide
I been waiting for the sign
I been waiting for the time
俺は決断できる時を待っていた
だって俺には決められないし、ずっと否定してた
時間は最期まで無駄に過ぎてしまうのかな？
俺は内側に滑って、ただただ落ちていくのかな？
それもこれも俺が決めかねているから
俺は兆しを待っている
俺はその時を待っている
I am a secret, I’m not the only one
And I wondering in your eyes
You are a witness
Maybe you miss this
Take you aside and talk
Behind of behind
Don’t… Don’t let me down
When time goes around into the water
Don’t say we kept you down
When time goes around into the water
Want you feel it, all my heart
Even a piece of my heart
Even when I lost my words
Even when I lost my hope and mind, believe then I’m kind
You will keep me down
But I know nobody knows
Don’t… Don’t let me down
When time goes around into the water
Don’t say we kept you down
When time goes around into the water
Want you feel it, all my heart
Even a piece of my heart
俺は秘密そのもの、たった一つってわけじゃないけど
君の目の前を漂ってる
君は目撃者 きっと見逃すんだろうけど
だからこっちに来て話そうよ
裏の裏ってやつを
俺をがっかりさせないで
どんなに水の中で時が過ぎてしまっても
だからがっかりしたなんて言わないで
どんなに水の中で時が過ぎてしまっても
心が全部伝わればいいのに
ほんの少しでも伝われば良いのに
言葉さえ失った時
希望や、心や、自分の優しささえわからなくなった時
君はずっと俺を悩ませる
でもそんなの、誰も知ったことじゃないのも分かってる
俺をがっかりさせないで
どんなに水の中で時が過ぎてしまっても
だからがっかりしたなんて言わないで
どんなに水の中で時が過ぎてしまっても
心が全部伝わればいいのに
ほんの少しでも伝われば良いのに
Take me to a place that I can’t pain no more
Let me see the answers I have lost before
Cause I know I have hit the end now, tell me whats “forward”?
Looking for a way, a reason to let go
Its All There, the bruises that we bear
Its All There, distorted? I don’t care
Hating, complaining, misleading, blaming all
Nothing can be done losing everyone
Cause I know I should go the distance, what is this pain for?
Looking for a way, a reason to let go
Its All There, the bruises that we bear
Its All There, Distorted? I don’t care
Drag my shadow tearing ground
Let it bring me to the other rounds
Its all there, I’m growing on but you will never know
I’m losing hope I’m losing time
Getting caught inside
Is this where I die?
I’m losing you and me to me
But you will never know
Its All There, the bruises that we bear
Its All There, Distorted? I don’t care
Drag my shadow tearing ground
Let it bring me to the other rounds
Its all there, I’m growing on but you will never know
I’ll never know, I’m growing on
Its all there
もう苦しまない場所まで連れて行って欲しい
失った答えを教えて欲しい
俺はもう行き止まりまできていて「この先」が何なのかわからない
いなくなる理由だけずっと探している
そこに全てがある、耐え抜いた痣に
そこに全てがある、歪んでいたとしても構わない
嫌悪、不満 、誤解、全てを責めたくなる
もう全て無くなっても仕方ない
行くべき道が分かっていても、一体この苦痛はなんなんだ？
いなくなる理由だけずっと探している
そこに全てがある、耐え抜いた痣に
そこに全てがある、歪んでいたとしても構わない
引きずった影が地面を裂いて
それが俺を次に運ぶ
そこに全てがある、分からないだろうが俺は進んでいる
希望や、時間を失って
殻に閉じこもって
そこが死に場所なんじゃないかって悟る
俺は、俺の中の、俺と君を失っていく
でも君は知る由はない
そこに全てがある、耐え抜いた痣に
そこに全てがある、歪んでいたとしても構わない
引きずった影が地面を裂いて
それが俺を次に運ぶ
そこに全てがある、分からないだろうが俺は進んでいる
きっと俺にも分からない、前へ進むこと
そこに全てがあるから
Hold the wheel as the day weighs heavy on me
The senses keep me alive for the strive but I cry deep inside
Betrayed by what I believed in
I’m caving in, I’m crashing down
When you feel your body getting old
What’d you have left to show?
Again this heavy air
You can’t give in to the dark
The sun will rise for you to
The Day will come night will fall my friend
Betrayed by what I believed in
I’m caving in, I’m crashing down
When you feel your body getting old
What’d you have left to show?
My wishes always ware me down
I’m hoping for what makes me drown
When you feel your body getting cold
Did it mean anything?
Again this heavy air
走り続ける日々が重くのしかかる
センスに生かされ、でも心の奥底で涙を流す
信じていたものに裏切られ
悩み、打ち砕かれ
その身が老いる時、一体何が残るの？
あぁ、またこんな空気になっちゃったよ
闇に負けることはできないよ
日がすぐ登ってくるからね
でもまた日々はすぐ夜に沈むんだ、友よ
信じていたものに裏切られ
悩み、打ち砕かれ
その身が老いる時、一体何が残るの？
希望はいつも足を引っ張り
願うがためにまた溺れる
その体が冷え切る時、それが何か意味を持つの？
あぁ、またこんな空気になっちゃったよ
Where’s this place I left myself?
The good old days are gone
Unhesitant, the time rushes on
I’m lost in this scattered mind
I’m leaving my ideals behind
I’m stuck in this unforgiving fight
No one stays the same
I’ve been lying for so long
Holding on, this life is my own
Till im left to die
These worn out shoes and toes goes to show
I never knew how to get through without this pain
Step inside cast aside, built it up again
Take your time, its the only way
No one stays the same
I’ve been lying for so long
Holding on, this life is my own
Till im left to die
No one stays the same
Dead hero’s we became
Blinded hope’s here to stay
Its calling on to my heart
What’s true to you honesty won’t decay
No one stays the same
I’ve been lying for so long
Holding on, this life is my own
No one stays the same
Dead hero’s we became
Blinded hope’s here to stay
俺が自分を見失ったのはここだっけ？
素晴らしき日々は昔
時は躊躇わない、どんどん過ぎていく
弱い心に押しつぶされて
理想はどんどんおざなりに
この許されざる戦いの中で、頓挫してしまう
誰もずっと同じでなんていられない
俺はずっと嘘をついてた
離さないで、一生は自分だけのものだから
息絶えるその日まで
この使い古した靴がきっと教えてくれる
苦しまないで切り抜けていく方法を
踏み込んで、壊して、また創り直す
時間をもらうとするよ、それしかないから
誰もずっと同じでなんていられない
俺はずっと嘘をついてた
離さないで、一生は自分だけのものだから
息絶えるその日まで
誰もずっと同じでなんていられない
死んだ英雄が戻って来ることはない
盲目な希望 それがここにいる理由
心に呼びかけてくる
何が正しいか、本当の気持ちは否定なんてできない
誰もずっと同じでなんていられない
俺はずっと嘘をついてた
離さないで、一生は自分だけのものだから
誰もずっと同じでなんていられない
死んだ英雄が戻って来ることはない
盲目な希望 それがここにいる理由
